"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms:

  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you
  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • কাটাঁ দিয়ে কাটাঁ তোলা - Using a thorn to remove a thorn