"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?

Idioms:

  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • In time ( ঠিক সময়ে ) He reached the station in time.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পুরো পৃথিবী যদি স্বর্গের মতো হতো! - I wish the whole world were like heaven!
  • আপনাদের কি ড্রেসিং রুম আছে? - Do you have a dressing room?
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • শুধুমাত্র আপনারা দুইজনই আজ ভ্রমন করছেন? - Are just you two traveling today?
  • আমি ২ মিনিটের মধ্যে আসছি - I’ll be back in 2 minutes
  • ভাবতে পারো আমি এখন তোমাকে কি বলবো? - Can you guess, what I gonna tell you now?