"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.

Idioms:

  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore
  • পার তো একবার দেখা কর - See me if you can
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.