"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Composed of ( তৈরি ) Water is composed of Hydrogen and Oxygen.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বোকামী করো না! - Don’t be silly!
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • আপনাদের দ্বাররক্ষী আছে? - Do you have a concierge?
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • তাতে কি আসে যায়? - But who cares?
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.