"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ১টা বাজে - It is one o'clock
  • একটু সরে বসবেন কি? - Would you mind moving aside?
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • তার কথা ঠিক বটে - He is quite right
  • আপনার দুর্বলতাগুলো কি? - What are your weaknesses?