"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • আমি সত্যিই কৃতজ্ঞ - I’m really grateful
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • আমার চলে যাওয়াটা ভালো হবে - I’d better be going