"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.

Idioms:

  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এত দ্রুত বলেছিল যে আমরা বুঝতে পারিনি - He spoke too fast for us to understand
  • এতো অধৈর্য হয়ো না - Don’t be so impatient
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • তার চালাকি ধরা পরেছে - His trick has been seen through
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing