"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন চলুন দেখা যাক... - Now let’s take a look at…
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • আর একটু নিন - Have a little more
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare