"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • আমার আন্তারিক শুভেচ্ছা নিও - Take my cordial greetings
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • জীবনে তোমার উন্নতি হউক - May you prosper in life
  • ওয়াশরুমটি (হাত-মুখ ধোয়ার স্থান) কোথায়? - Where is the washroom?