"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • আপনার কি আমাকে আর কোনো প্রশ্ন করার আছে? - Do you still have any questions for me?
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition
  • আজ কী রান্না হবে? - What is the menu today?
  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through