"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Search of ( অনুসন্ধানে ব্যস্ত ) They are in search of nice bird.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.

Idioms:

  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • আমাদের কি আগে দেখা হয়েছে? - Have we met before?
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • ফলের অংশটা কোন দিকে? - Where is the fruit section?
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine