"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার কি করা উচিত? - What ought I to do?
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • যতক্ষণ সে না আসে, এখানে অপেক্ষা কর - Wait here till (until) he comes
  • এক মিনিটের মধ্যেই আমি তোমার সাথে দেখা করছি - I’ll be with you in a minute
  • আমতা-আমতা কর কেন? - Why do you hum and haw?