"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.

Idioms:

  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • আমি কি সাড়ে নয় নাম্বার সাইজে এটা পেতে পারি? - Can I get this in nine and a half?
  • আমি আপনাদের আমার উপস্থাপন’এর একটা সংক্ষিপ্তসার দিচ্ছি - I’d like to give you a brief outline of my presentation
  • আমি তোমার জায়গায় হলে ডেন্টিস্ট এর কাছে যেতাম - If I were you, I would go to the dentist
  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?