"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • সে দাড়ি রাখে - He wears a beard
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!
  • অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?