"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি কি একেবারে সঠিক নাম / নাম্বার? - Is that definitely the right name/number?
  • পানিই যথেষ্ট - Water will be fine
  • আমি দুঃখিত, তিনি এই মুহূর্তে নেই - I’m sorry, she’s not available at the moment
  • আমার একটা সুয়েটার কিনতে হবে - I need to purchase a sweater
  • তোমাকে কেন আর দেখি না - How come I never see you?
  • send word to him at once - তাকে অবিলম্বে সংবাদ দাও