"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Callous to ( উদাসীন ) He is callous to my suffering.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাকে যাইতে দাও - Let him go
  • সে সব ছেলের মধ্যে ঝগড়া বাধিয়ে দিল - He set all the boys by the ears
  • খেলা বাদ এবং সবাই কাজে লেগে যাও! - All work and no play!
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • আপনার সাথে কি আপনার পাসপোর্টটি আছে? - Do you have your passports with you?