"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুলোয় যাক! - Hang it!
  • ঝম-ঝম করে বৃষ্টি পড়ছে - It is raining cats and dogs
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those
  • ধুমধাম পার্টি। - Grand party.