"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • আপনাকে পেয়েই ভাল লাগছিল - It has been nice having you
  • তোমাকে আর বিশ্বাস করিনা - Don’t believe you anymore
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • আমাকে শেষ করতে দাও - Let me finish
  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back