"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত, আমি করতে পারব না। - I wish I couldn’t do, but I’ve an appointment.
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • আরেকটু ব্যায়াম করলে কেমন হয়? - How about doing some more exercise?
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?
  • বাদ দাও/ ও কথা ছেড়ে দাও। - Drop the matter.