Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • আমি কোরিয়া থেকে ঘুরতে এসেছি - I'm visiting from Korea
  • প্রকৃতপক্ষে আপনাকে অনেক ধন্যবাদ - Thank you very much indeed
  • আমি ৪ দিনের জন্য রুম সংরক্ষণ করতে চাচ্ছি - I would like to reserve the room for 4 days
  • যথেষ্ট পানি পান করা খুব জরুরি, বিশেষ করে এমন গরম দিনে - Drinking enough water is important, especially on such hot days
  • আইনের চোখে সবাই সমান - All are equal in the eye of law