"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কখন যাবে বল - Tell me when you are going
  • আমি কি চাই তা কি অনুমান করতে পার ? - Can you guess what I want?
  • যদিও কারো আগ্রহ নেই - Nobody cares though
  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • একটু পরেই আসছি - BBS: Be back soon
  • তুমি বরং ব্যাংক থেকে ঋণ নাও - You had better get a loan from bank