"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Open to ( উন্মুক্ত ) His plan is open to objection.

Idioms:

  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • At home ( দক্ষ ) He is at home in mathematics.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • তুমি কোন ধরনের বই পছন্দ কর? - What kind of books do you like?
  • আপনার অশেষ কৃপা। - That’s very/ So kind of you.
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • তোমার সাথে দেখা হওয়াটা সব সময়ই আনন্দের - It’s always a pleasure to see you