"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Clue to ( সূত্র ) Find out the clue to the mystery.

Idioms:

  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • কেমন চলছে আপনার? - How are you doing?
  • সে লেখাপড়া করে কি করে না জানিনা - I do not know whether he reads or not