"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এই কলমটিই চাই - This is just the pen I want
  • এটা হতেই পারে না - It can’t be so
  • আমার উপর ভরসা করতে পারেন। - Rest assured.
  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?