Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • অংকটি যতটা কঠিন মনে হয় ততটা নয় - The sum is not so hard as it seems to be
  • এই স্টেশনের প্ল্যাটফর্মে অপেক্ষা করাটা কখনও বিরক্তিকর মনে হয় না - Waiting on this station platform never feels boring
  • জীবনে একবার ব্যর্থ হওয়া মানে হেরে যাওয়া নয়, বরং এগিয়ে যাওয়ার শিক্ষা - Failing once in life doesn’t mean losing; it’s a lesson to move forward
  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • দয়া করে বলবেন কাছের ওষুধের দোকানটা কোথায়? - Where is the nearest drugstore, please?