"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Compete with ( প্রতিযোগিতা করা (কোন একজন) ) I competed with him for the first prize.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.

Idioms:

  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা কেন দেখছি না আমরা আজ কোন কোন বিষয়ে সম্মত হলাম? - Why don’t we summarize what we’ve agreed on today?
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • বারটার মধ্যে কাজ শেষ করবে - You must finish your work by 12 o’clock
  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?