"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment
  • সে আমার কথা শোনে না - He does not pay heed to my word
  • তোমাকে দেখে খুশি হলাম - GTSY: Glad to see you
  • টার্মিনাল ৪ কোথায়? - Where is terminal 4?
  • তোমার আরো বেশি ব্যায়াম/অনুশীলন করা উচিত - You should do more exercise
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long