"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে আমার কিছু শেয়ার করার আছে - I have something to share with you
  • তুমি কি আরবী জান? - Do you speak Arabic?
  • শুভ বার্ষিকী! এই যে তোমার জন্য ছোট একটা উপহার - Happy Anniversary! Here's a little present for you.
  • আমি আপনাদের সবার কাছ থেকে শেষ ভোট সম্পর্কে জানার জন্য ইমেইল পাওয়ার আশায় থাকবো - I look forward to receiving emails from you all about your final vote
  • তুমি না হয় এখানে থাকো; আর আমি যাই এবং সাহায্যের সন্ধান করি। - How about you stay here and I go and look for help?
  • আমি আর তোমাকে সহ্য করতে পারছি না - I can’t tolerate you anymore