"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.

Idioms:

  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • নিজে নিজে করো - DIY : Do it yourself
  • আমি কি আমার চেকটা (খাবার বিল) পেতে পারি? - Can I have my check?
  • মেয়েটি নাচতে নাচতে এল - The girl came dancing
  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • ধন বা মান চির দিনের জন্য নয় - Neither wealth nor honer lasts for ever