"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Send for ( ডেকে পাঠানো ) Send for a doctor immediately.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Brood on (over) ( মন খারাপ করা ) Do not brood over your misfortune.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms:

  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই সাইজটা আমার জন্য হচ্ছে না - It's the wrong size
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • কখন জানালে আপনার জন্য ভালো হয়? - What time would you like your wakeup call?
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • কিছু মনে না করলে তুমি কি আমাকে আমার অনুষ্ঠানটা দেখতে দিবে? - Would you mind letting me watch my show?