"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream
  • তুমি কিসের জন্য হাসছ? - What makes you laugh?
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • কোন শয়তানের বাচ্চা ক্যাসেট বাজাচ্ছে? - Who the hell are playing cassettes?
  • আপনার ক্রেডিট কার্ড নাম্বারটা কতো? - What is your credit card number?
  • আহ! এটা আমার দোষ। - Oh, it’s my fault.