"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • জামা-কাপড় সবসময় ফিটফাট রাখবে - Always keep your clothes tidy
  • এ জিনিসটি ঐটির চেয়ে নিকৃষ্ট - This thing is inferior to that
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • লেগে থাক, তুমি জিতবে - Keep stay, you will win
  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed