"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • আমি আমার কাঁধের ব্যাগ কেবিনে নিয়ে এসেছি - I am carrying my backpack into the cabin
  • আমি ক্যামেরা ফিল্ম কোথায় পেতে পারি? - Where can I find camera film?
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • পড়াতে-পড়াতে বুড়ো হয়ে গেলাম - I am grown old in teaching