"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নতুন নকশাটির বাস্তবায়ন করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time implementing a new design
  • মেয়েটি মুখ টিপে হাসল - The girl laughed in her sleeve
  • আমি পোস্ট অফিসটা খুঁজছি। তুমি কি জানো সেখানে কিভাবে যাওয়া যাবে? - I'm looking for the post office. Do you know how to get there?
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true