"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?
  • এটা সমাধান করা যেতে পারে - It can be solved
  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • ফি (কতো খরচ দিতে হবে) কতো? - How much is the fee?
  • তুমি বুঝতে পেরেছো? - You got it
  • আমি সম্পূর্ণ একমত... - I completely agree with …