"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই তো কথা - That's the question
  • Mind your studies - লেখাপড়ায় মন দাও
  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?
  • আপনি কি একটু দেখবেন জুনের ২২ তারিখে যাওয়া সম্ভব কিনা? - Can you check if June 22nd is possible?
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • আপনি কি দয়া করে একটু ধরবেন? - Could you hold on a moment, please?