"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Dislike for ( অপছন্দ ) He has dislike for dogs.

Idioms:

  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • সাধারণতঃ প্রশ্নের শুরুতে বলতে হয়। - Well/ To be honest.
  • আল্লাহ না করুক। - May it not happen?
  • ব্যাপারটা দারুন হবে। - That will be great.
  • কি প্রয়োজনে এখানে তুমি আজকে? - What brings you here today?
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?