"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.

Idioms:

  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • আপনি কি জানালা অথবা পথের সাথের আসনে বসতে পছন্দ করবেন? - Do you prefer window or aisle?
  • আপনাদের কি ড্রেসিং রুম আছে? - Do you have a dressing room?
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • তুমি কি কোন খেলাধুলা কর? - Do you play any sports?
  • সে কী রকমের মানুষ? - What kind of man is he?