"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?
  • আমার ক্ষুধা নেই - I have a poor appetite
  • হৃদয়াঙ্গাম করা/ বোঝা। - Pin down.
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • চেষ্টা না করলে সফল হবে না - Unless you try, you will never succeed
  • দেখো আমি তোমার জন্য কি এনেছি! - Look what I have for you!