"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Escape by ( রক্ষা করা ) He escaped by a hair breadth.

Idioms:

  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যা রটে তা কিছু ত বটে - Every rumor has some truth
  • যন্ত্রটি পরিচালনা করা আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time operating the machine
  • হ্যালো। আমি কি আসতে পারি? - Hello. May I come in?
  • যে কেউ গেলেই হলো - It will be quite enough if somebody goes
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • আপনি কি জানালার পাশের অথবা মধ্যবর্তী পথের সাথের আসন চান? - Would you like a window seat or an aisle seat?