"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কথা ঠিক লেগে গেছে - your word has come true
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • পতাকাটি কাল তোলা হবে - The flag will be hoisted tomorrow
  • সে এমন ভাবে কথা বলে যেন সে সব জানে - He speaks in such a way as if he knew everything
  • একেবারে শেষ মুহূর্তে আমরা নিউইয়র্কের বিমানে আসন সংরক্ষণ করতে পেরেছিলাম - We were able to book a flight to New York at the last minute
  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.