"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি মাঝারি, বড় অথবা তার থেকেও বড়টা নিবেন - Would you like medium, large, or super-size?
  • তাই তো কথা - That's the question
  • আমি জুনের ২২ তারিখে যেতে চাই - I would like to leave on June 22nd
  • এটার দাম কতো? - How much is it?
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • সে রাগে গস-গস করছে - He is boiling over or simmering with rage