"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • রীতা মুখ ভারি করেছে কেন? - Why does Rita looked gloomy? / Why is Rita pulling long face
  • তোমার দিনটি সুন্দর হোক - Have a nice day
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • কেমন যাচ্ছে? - How’s it going?