"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • এই লাইনটি মুছে ফেল, ভাবমুর্তি ক্ষুন্ন কর না। - Erase this line, don’t tarnish the images.
  • দিনের শেষে - By the end of the day
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.