"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.

Idioms:

  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রচলিত আছে যে। - There’s a story that
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • আমি কি পরিষ্কার বুঝতে পারলাম? - Do I make myself clear?
  • আপনি কি আমাকে হাসপাতালে যাওয়ার পথটি দেখাতে পারবেন? - Could you show me the way to the hospital, please?
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.