"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি আপনার দেয়া রেফারেন্সে (যারা চাকরি-প্রার্থীর পক্ষে বলেন) যোগাযোগ করতে পারি? - May I contact your references?
  • বাচাল হওয়ার কারণে তাকে কেউ পছন্দ করে না - Nobody likes him because of being talkative
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • তুমি আমাকে হতাশ করেছো - You have disappointed to me
  • I am good at cricket - আমি ক্রিকেট খেলায় দক্ষ