"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Blind of ( দৃষ্টিশক্তিতে অন্ধ ) He is blind of one eye.

Idioms:

  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • পড়তে-পড়তে খেল না - Don not play while you are reading
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • যাই হোক না কেন? - Whatever?