"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Worthy of ( যোগ্য ) He is worthy of our praise.
  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বড় একা-একা লাগছে - I feel very lonely
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?
  • এর মানে হচ্ছে— - It implies that.
  • আমার মনে হয় এই বিষয়ে আপনার সাথে আমাকে দ্বিমত পোষণ করতে হবে - I’m afraid I’d have to disagree with you on that
  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.