"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Vary from ( আলাদা হওয়া ) His opinion varies from his brother's.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • আমি এখনো তোমার জন্য অপেক্ষা করছি - I’m still waiting for you
  • এই বনে একটি বাঘ আছে - There are a tiger in this jungle
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • তুমি যাও কি না যাও একই কথা - It is all the same whether you go or not