"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Hunger for ( তীব্র আকাঙ্খা ) His hunger for knowledge surprised us.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.

Idioms:

  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • আমি মানি না - I do not agree
  • আপনি কি জানেন এখান থেকে কিভাবে শপিং মলে যাওয়া যাবে? - Do you know how to get to the Shopping mall from here?