"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you
  • শেষ হয়েও কিন্তু গুরুত্বের দিক থেকে কম নয়। - Last but not least.
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all